A The Recording Academy, responsável pelo Grammy Awards, anunciou nesta terça-feira (16/6) a criação de cinco novas categorias para a premiação. Entre as novidades está o prêmio de Melhor Música Latina, que passará a ser entregue a partir de 2027, apenas para canções em espanhol.

A nova categoria reconhecerá compositores de obras latinas e estabelece um critério que exclui obras gravadas integralmente em português, reduzindo as chances de artistas brasileiros na maior premiação da música.

Para concorrer, as músicas devem ser compostas predominantemente em espanhol, com no mínimo 51% da letra escrita nesse idioma. O gramofone será concedido aos compositores das obras.

Antes da atualização, o Grammy já contava com cinco categorias dedicadas à música latina: Melhor Álbum de Pop Latino, Melhor Álbum de Rock ou Música Alternativa Latina, Melhor Álbum de Música Tropical Latina, Melhor Álbum de Jazz Latino e Melhor Álbum de Música Urbana.

Em 2025, Anitta foi indicada a Melhor Álbum de Pop Latino com Funk Generation, trabalho gravado majoritariamente em espanhol e inglês. Nessa categoria, a Academia considera “álbuns que contenham pelo menos 51% do tempo total de execução composto por novas gravações vocais ou instrumentais de pop latino”, sem menção ao idioma. No ano anterior, ela foi indicada como Artista Revelação.

Artistas brasileiros já foram reconhecidos em categorias latinas do Grammy. Em 1985, Roberto Carlos venceu com o álbum homônimo na categoria Melhor Performance de Pop Latino, nome que mais tarde daria lugar ao atual prêmio de Melhor Álbum de Pop Latino. O trabalho foi gravado em português. As categorias do Grammy costumam ser reformuladas ao longo dos anos para acompanhar as transformações da indústria musical.

Novas categorias

Além do prêmio latino, o Grammy também anunciou a criação da primeira categoria dedicada à música asiática: Melhor Performance de Música Pop Asiática. Com as mudanças, a premiação passa a contar ainda com as categorias Melhor Álbum de Música Folclórica Tradicional, Melhor Performance Vocal Pop Tradicional e Melhor Colaboração ou Performance em Dupla/Grupo de R&B.