Professor e artista alagoano tem conto publicado em revista francesa
Obra de Nilton Resende já tem tradução em espanhol

Nilton Resende é alagoano, ator, agitador cultural e professor adjunto de Literatura do Campus Zumbi dos Palmares (União dos Palmares) da Universidade Estadual de Alagoas (Uneal). O talento do artista e autor literário alcança mais um importante espaço na literatura mundial, com a publicação de obra de sua autoria em revista publicada na Europa.
De acordo com divulgação feita pela Uneal, o conto de Nillton Resende que abre o livro Diabolô (2011), uma narrativa sobre a perversidade de um garotinho na relação com seu avô, foi traduzido por Stéphane Chao e publicado na revista eletrônica D-Fiction nesta segunda-feira (8), com o título “Le Repas” acompanhado por ilustrações de Arthur Buendía.
A D-Fiction é a segunda revista estrangeira a publicar "A Ceia". O conto já havia sido publicado em espanhol, na primeira edição da Machado de Assis Magazine, apresentada na Feira de Frankfurt em 2012, com tradução do uruguaio Pablo Cardellino Soto.
Lançado em 2011 pela Edufal, o livro de contos “Diabolô” foi um dos vencedores do Prêmio Lego.
Dos nove contos do livro, o próprio autor chama a atenção para o fato de o primeiro e o último texto terem crianças como seus personagens centrais: "A ceia e A fresta são o primeiro e último contos de Diabolô. Ambos têm como protagonista uma criança"
“A Fresta”, por sua vez, foi traduzido pela australiana Alison Entrekin e ?publicado na Litro Magazine, revista distribuída no metrô londrino.
Nilton Resende, orgulhoso do seu momento e da conquista pelo seu conto "A Ceia", alerta: "agora, o menino desse conto apronta das suas em francês".
Últimas notícias

Após Justiça mandar vítima voltar ao apartamento de João Neto, advogadas batem boca na porta de prédio

Detran oferta mensalmente mais de 3 mil vagas de exames práticos em 14 municípios do interior

Semana do Bioma Caatinga 2025 promove ações de preservação e educação ambiental no Sertão
Polícia realiza novas buscas por adolescente de 15 anos desaparecida em Maceió

Gaspar é relator de pedido para suspender processo de golpe de Estado contra deputado bolsonarista

Paulão mantém esperanças na candidatura dos irmãos Barbosa pelo PT em 2026
Vídeos e noticias mais lidas

Alvo da PF por desvio de recursos da merenda, ex-primeira dama concede entrevista como ‘especialista’ em educação

12 mil professores devem receber rateio do Fundeb nesta sexta-feira

Filho de vereador é suspeito de executar jovem durante festa na zona rural de Batalha

Marido e mulher são executados durante caminhada, em Limoeiro de Anadia
